Pangya Season4 Delight - Zero Fill Love

PangYa Season 4 Delight Theme Song (January 2008) Short Ver. for Worldwide Promotion Only
Music & Multi Language Lyrics by ESTi (Jinbae Park)
Vocal and Chorus by Sanch (Shin, Ji-Won)
Guitar by NieN (Jeong, Goo-Hyun)
Vocaloid solfege special feat. Hatsune Miku (Crypton Future Media, Inc.)
Season 4 Promotion Movie Directed by ESTi + NTREEV PANGYA DEV. TEAM 2008
©2004 Ntreev Soft Co.,Ltd. Exclusive License Published by ©2004 HanbitSoft, Inc., All rights reserved.

팡야 시즌4 OST 中 - Zero Fill Love 입니다.

제가 좋아하는 작곡자 ESTi 님이 만드신거였네요

노래 좋다 했더니 역시 ESTi 님입니다 ^^

기타는 NieN 님이 담당하셨구 충격적인건

보컬로이드의 하츠네미쿠가 들어가있더군요 !!..

놀랐습니다.

좀 보컬로이드로 하면 목소리가 위화감이 있었지만 노래부분에서는 거의 느껴지질 못하겠더군요

ESTi 님의 블로그에서 가져왔습니다만

위험할시 삭제 하도록 하겠습니다 ^^..

가사 -

Z E R O　　F I L L　　L O V E
five　 four　 three　 two　 one
Z E R O　　F I L L　　L O V E

You　know　what　I　feel
It　seems　like　shooting　star
cause　I　know　when　you　fall　in　love,　STILL　IN　LOVE
Blow　out　the　candle　light
Slow　down　to　what　you　see　now
We　step　into　the　night　NEVER　STOP

언제라도 그대가　　　｜　オンゼラド　グデガ

君が　いつでも　　　｜　기미가　이츠데모

꿈이라해도 들어봐줘요　　　／　クミラヘド　ドゥロヴァゾヨ

（夢だとしても　聞いてみてよ）

나의 멜로디　　　／　ナエ　メロディー　　　　　　
（私のメロディー）

「　la　　si　　do　　re　　mi　　fa　　sol　　la　」

もう一度　＝　다시 한 번！
모오이치도　＝　ダシハンボン！

fly　to　 5igh　　　／　높이높이높이높이높이 날아오르면

高く高く高く高く高く飛び立ったら　　　　　　　　　　　

이루어질거라　　　／　イルオジルコラー

（きっと叶えられると）

climb　down　to　4loor　　　／　현실로 한 계단 내려다보니

現実に一段降りて気づいたら

夢見た頃は　　　／　유메미타 코로와

（꿈꾸어왔던 시절은）

△ out my love　　　／　다시 봐요 그대 이렇게

ほら見て　こんなに　　　　　　　　　　　　

쓸쓸히 바래왔어도　　　／　スルスリーバレワッソド

（寂しく願って来ても）

please take me in2 the light　　　／　부디 희망 속에 가득하도록
どうか希望の中に導いて

此処にあるのは　　　／　코코니 아루노와

（이 곳에 담아둔 건)

no 1 can find　　　／　누구 하나도 찾아낼 수 없게 한채

誰ヒトツも探し出せないようにしたまま

지울 수 없던 나를　　　／　ジウルスオップドン　ナル　

（忘れられなかった私を）

사랑하나요?　　　／　サランハナヨ？
（愛してるの？）

あいしてよ...!　　　／　아이시테요...!
（사랑해줘요...!)

please catch my word

Z E R O　　F I L L　　L O V E
five　 four　 three　 two　 one
Z E R O　　F I L L　　L O V E